Yabancı Diller Hazırlık Bölümü
feridec[at]baskent.edu.tr
0312 246 66 66 1444
• İngilizce Mütercim Tercümanlık
• İngiliz Dili ve Edebiyatı
Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Yayın Bilgileri
1
Representation of Feminist Translation Strategies in the Turkish Translation of Angela Carter's "The Bloody Chamber", The Journal of World Women Studies, 8(1), 2023
Öğr.Gör. Feride Çopraşik, Nagihan Ceyhan |
|
2
Translating Biblical and Historical Allusions: The Case of Doctor Faustus by Christopher Marlowe, Çankaya University Journal of Humanities and Social Sciences, 16(1), 2022
Öğr.Gör. Feride Çopraşik, Ayşe Selmin Söylemez |
|
3
Translation of Culture-Specific References in the Turkish Translations of Shakespeare's Macbeth, International Journal of Language and Translation Studies, 1(2), 2021
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
| 1
REIMAGINING A.L. KENNEDY’S THE LITTLE SNAKE: FEMINIST TRANSLATION AND CRITICAL STYLISTIC PERSPECTIVES IN TURKISH CONTEXT, 4th International Philology Academic Studies Congress Digitalization in the Humanities, 12.12.2025
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
| 2
Deconstructing Spaces Through Translation: "Girl, Woman, Other by Bernardine Evaristo", Feminism and Colonialism, The University of Edinburgh, 31.07.2024
Öğr.Gör. Feride Çopraşik, Nagihan Ceyhan |
| 3
DECONSTRUCTING SPACES THROUGH TRANSLATION: GIRL, WOMAN, OTHER BY BERNARDINE EVARISTO, VII INTERNATIONAL EUROPEAN CONFERENCE ON INTERDISCIPLINARY SCIENTIFIC RESEARCH, 28.03.2023
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
| 4
Translation of Culture-Specific References in the Turkish Translations of Shakespeare's Macbeth, International Congress of Language and Translation Studies, 01.11.2021
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
| 5
Stylistic Analysis of Lord Byron's "She Walks in Beauty" and its Turkish Translation, FLE Joint Conference: Unity in Diversity 2021, 02.07.2021
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
| 6
On Drama Translation, The Second International Fle Joint Conference Unity in Diversity: TOBB University of Economics, 22.06.2019
Öğr.Gör. Feride Çopraşik |
Kitap Bölümü Bilgileri |
|
1
DECONSTRUCTING SPACES THROUGH TRANSLATION: GIRL, WOMAN, OTHER BY BERNARDINE EVARISTO, In:VII-INTERNATIONAL EUROPEAN CONFERENCE ON INTERDISCIPLINARY SCIENTIFIC RESEARCH, 748-757, 2023
Öğr.Gör. Feride Çopraşik, Nagihan Ceyhan |
|
İNGİLİZCE III |
|
SUNUM BECERİLERİ |
|
AKADEMİK İNGİLİZCE IV |
|
DEVELOPING READING AND LISTENING SKILLS |
|
DEVELOPING WRITING AND SPEAKING SKILLS |
|
PRESENTATION SKILLS |
|
TRANSLATION II |
|
ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES III |
|
GENEL İNGİLİZCE I |
|
İNGİLİZCE V |
|
AKADEMİK İNGİLİZCE I |
|
AKADEMİK İNGİLİZCE II |
|
İNGİLİZCE OKUMA VE YAZMA GELİŞTİRME |
|
TRANSLATION I |
|
ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES II |
|
GENEL İNGİLİZCE II |
|
İNGİLİZCE II |
|
Research - Contemporary Literature / The University of Edinburgh (Scotland/UK) Eğitim 2024 |
|
Research - Scottish Literature / The University of Edinburgh (Scotland/UK) Eğitim 2023 |
|
(RE) DEFINING INSTITUTIONAL EFFECTIVENESS: AGILIty and ADAPTABILITY Academic Management Competency /Macmillan Education - Eaquals Sertifika 2023 |
|
EFFECTIVE SCHOOLING FOR QUALITY LANGUAGE PROVISION: PROFESSIONAL DEVELOPMENT / Macmillan Education - Eaquals Sertifika 2022 |
|
Visiting Researcher - Nicolaus Copernicus University (Torun/POLAND) Eğitim 2022 |
|
Başkent Üniversitesi Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Merkezi (TOCAM) Üyelik |
BAŞKENT ÜNİVERSİTESİ